安哥拉因病例增加而提前结束学年
根据教育部法令，安哥拉的学年将提前至6月30日结束，比原计划提前一个月，原因是COVID-19病例显著增加。据国务秘书帕切科·弗朗西斯科称，此举旨在避免再次停课，因为担心学年无法在原定的7月30日结束。评估将于5月24日开始，安哥拉的感染病例呈指数级增长，包括英国和南非变种，截至目前已累计29,405例阳性病例和645例死亡，这是为了在不影响课程连续性的情况下，使教育适应疫情现实所做的努力。
Rádio e Televisão de Portugal
2021年5月13日
安哥拉因COVID-19病例增加而提前结束学年
安哥拉的学年将提前至6月30日结束，比原计划提前一个月，以应对该国COVID-19病例的显著增加。这一提前结束的决定是由教育部的一项法令确定的，该法令批准了对国家学校日历的调整补充。学前、小学和中学教育的评估活动将于5月24日开始，并持续到6月30日。自4月底以来，该国感染病例呈指数级上升，英国和南非变种病毒正在传播，每日新增病例接近400例。截至周三，安哥拉累计确诊病例29,405例，死亡645例，康复25,187例。
国务秘书解释提前结束是出于对停课和疫情数据的担忧
安哥拉公共广播电台RNA报道，学前和小学教育国务秘书帕切科·弗朗西斯科解释说，采取这项措施是为了避免面对日益增长的病例数再次中断。他表示：“疫情数字一直很高，这让我们担心学年无法在原定的7月30日结束。我们被迫重新制定日历，以避免停课的可能性，因为某些班级，例如学前班，开始得比较晚。”
关于新评估和季度考试时间表的详细信息
帕切科·弗朗西斯科澄清说，教师考试已被取消，只保留季度考试，这意味着“在此期间进行的持续评估将计入成绩”。过渡班级的季度考试定于5月24日至6月4日举行，而考试班级的考试将于6月7日至18日举行。
{"sourceUrl":"https://www.rtp.pt/noticias/covid-19/angola-antecipa-encerramento-do-ano-letivo-devido-ao-aumento-de-casos_n1319785","metaInfo":"{\"keywords\": \"安哥拉, COVID-19, 教育, 学年\", \"description\": \"安哥拉因COVID-19病例增加和变种病毒传播，将学年提前至6月30日结束。教育部此举旨在预防中断并调整评估时间表，该国已累计超过2.9万例感染病例。\", \"sitename\": \"安哥拉因病例增加而提前结束学年\", \"language\": \"zh\"}","topImage":"https://v17-def.ap4r.com/kos/s101/nlav11312/ug-ai-seo-imgs/default_noticias.png","author":"Rádio e Televisão de Portugal","paragraphList":["{\"paraTitle\": \"安哥拉因COVID-19病例增加而提前结束学年\", \"paraContent\": \"安哥拉的学年将提前至6月30日结束，比原计划提前一个月，以应对该国COVID-19病例的显著增加。这一提前结束的决定是由教育部的一项法令确定的，该法令批准了对国家学校日历的调整补充。学前、小学和中学教育的评估活动将于5月24日开始，并持续到6月30日。自4月底以来，该国感染病例呈指数级上升，英国和南非变种病毒正在传播，每日新增病例接近400例。截至周三，安哥拉累计确诊病例29,405例，死亡645例，康复25,187例。\"}","{\"paraTitle\": \"国务秘书解释提前结束是出于对停课和疫情数据的担忧\", \"paraContent\": \"安哥拉公共广播电台RNA报道，学前和小学教育国务秘书帕切科·弗朗西斯科解释说，采取这项措施是为了避免面对日益增长的病例数再次中断。他表示：“疫情数字一直很高，这让我们担心学年无法在原定的7月30日结束。我们被迫重新制定日历，以避免停课的可能性，因为某些班级，例如学前班，开始得比较晚。”\"}","{\"paraTitle\": \"关于新评估和季度考试时间表的详细信息\", \"paraContent\": \"帕切科·弗朗西斯科澄清说，教师考试已被取消，只保留季度考试，这意味着“在此期间进行的持续评估将计入成绩”。过渡班级的季度考试定于5月24日至6月4日举行，而考试班级的考试将于6月7日至18日举行。\"}"],"title":"安哥拉因病例增加而提前结束学年","pubDate":"2021-05-13","desc":"根据教育部法令，安哥拉的学年将提前至6月30日结束，比原计划提前一个月，原因是COVID-19病例显著增加。据国务秘书帕切科·弗朗西斯科称，此举旨在避免再次停课，因为担心学年无法在原定的7月30日结束。评估将于5月24日开始，安哥拉的感染病例呈指数级增长，包括英国和南非变种，截至目前已累计29,405例阳性病例和645例死亡，这是为了在不影响课程连续性的情况下，使教育适应疫情现实所做的努力。","tags":"健康, 教育"}
